Lecture bilingue allemand-français, présentation du livre "En route vers Okhotsk" (Quidam éditeur, 2018)
Dans En route vers Okhotsk (Engeler 2014/Quidam 2018) de Eleonore Frey, il y a Otto, le médecin qui a les pieds sur terre ; Sophie, mère divorcée, qui se bat pour traverser le quotidien, ou encore Therese, qui s’éparpille et se répand. Toutes deux sont amoureuses de Robert alias Mischa Perm, l’auteur d’un seul livre, le fameux En route vers Okhotsk. Lecture et rencontre avec l’auteure et la traductrice autour des différents enjeux de traduction posés par ce roman qui dresse, dans une prose élégante et légère, le portrait subtil de personnages en décalage avec le monde qui les entoure.
En collaboration avec la Literaturhaus de Zurich, le Café Littéraire et le soutien de la Fondation Oertli.
Deuxième rencontre le jeudi 24.05.2017, 19h, Bibliothèque de la Cité, 1204 Genève.