Retour vers le vivant : valoriser les archives filmiques et sonores dans le domaine des arts du spectacle
Journées d'étude 2023 du Centre d'études théâtrales consacrées à la question de la valorisation des archives filmiques et sonores dans la recherche, l'enseignement, la médiation culturelle ou la création contemporaine.
Jeudi 16 novembre 2023 - 13h30 au vendredi 17 novembre 2023 - 16h00 - La Grange - foyer
Danielle.Chaperon@unil.ch et Romain.Bionda@unil.ch
Les archives filmiques et sonores qui documentent les spectacles connaissent aujourd’hui une multiplicité d’usages. Qu’il s’agisse de captations, avec ou sans public, ou de moments de répétitions, elles fournissent des sources précieuses aux historien·nes intéressés par les pratiques performatives du passé. Le plus souvent sous forme d’extraits, on les retrouve sur les cimaises des expositions, sur les sites internet des institutions à vocation patrimoniale, dans des bases de données élaborées par des chercheur·ses et au cœur de nombreuses activités d’enseignement et de médiation culturelle. Elles contribuent aussi à la formation des praticien·nes de la scène et nourrissent une création contemporaine volontiers réflexive, critique ou mélancolique.
Ces journées d'étude rassemblent des chercheur·euses, des pédagogues, des artistes et des médiateur·ices autour des obstacles particuliers que rencontre tout projet de valorisation des archives filmiques et sonores dans le domaine des arts du spectacle, qu’il s’agisse de recherche, d’enseignement, de médiation ou de création. Les journées accueilleront des communications scientifiques, des rapports d’expérience, des présentations de projets destinés à être publiés ultérieurement dans un volume collectif, aussi bien que des tables rondes et des ateliers pratiques.
PROGRAMME
Jeudi 16 novembre
Foyer de La Grange, UNIL
13h30 Accueil
13h45 Mot de bienvenue
Danielle Chaperon et Romain Bionda (UNIL)
HISTOIRE ORALE
Modération : Nelly Valsangiacomo (UNIL)
14h00 La valorisation des archives audiovisuelles par le biais de l’histoire orale
Beate Schlichenmaier (Fondation SAPA)
14h30 Expérimenter de nouvelles constellations de mémoire et d’enregistrements vidéo
Julia Wehren (Universität Bern)
15h00 Pause
ARCHIVES DE LA DANSE : EN THÉORIE ET EN PRATIQUE
Modération : Juliette Loesch (UNIL)
15h20 De la captation de spectacles au documentaire Symphonie en blanc (1942) : Serge Lifar et le film de danse
Lorena Ehrbar (UNIL)
15h50 Researching dance with video annotation: a practitioner-researcher’s gaze
Marisa Godoy (Zürcher Hochschule der Künste)
16h20 Augmenter l’accès à une archive audiovisuelle de danse grâce aux nouvelles technologies
Giacomo Alliata (École polytechnique fédérale de Lausanne)
16h50 Pause
QUELLE MÉMOIRE POUR LES PERFORMANCES ?
Modération : Aurélien Maignant (UNIL)
17h00 Table ronde
Giacomo Alliata, Lorena Ehrbar et Julia Wehren
Vendredi 17 novembre 2023
Foyer de La Grange, UNIL
08h40 Accueil
ÉTUDIER LES ARCHIVES DU THÉÂTRE
Modération : Danielle Chaperon (UNIL)
09h00 Étudier les captations du Roi Lear de Giorgio Strehler et du Peer Gynt de Patrice Chéreau
Tommaso Zaccheo (Sorbonne Nouvelle)
09h30 Créer du sens avec le son : théâtre radiophonique et enregistrements sonores dans l’espace romand
François Vallotton et Nelly Valsangiacomo (UNIL)
10h00 Pause
VALORISER LES ARCHIVES DU THÉÂTRE
Modération : Romain Bionda (UNIL)
10h30 Collecter, conserver, diffuser la captation en bibliothèque : stratégies et impasses
Céline Hersant (Théâtrothèque Gaston Baty)
11h00 Le teaser de spectacle dans l’exposition : enjeux muséographiques
Aurélie Mouton-Rezzouk (Sorbonne Nouvelle)
11h30 Pause
LES THÉÂTRES ET LEURS ARCHIVES
Modération : François Vallotton (UNIL)
11h45 Entretien
Sarah Neu (UNIL) et Sandrine Kuster (Théâtre Saint-Gervais)
12h15 Repas
ATELIERS
Modération : Lise Michel (UNIL)
13h45 Le rôle des archives dans la formation des comédien·nes
Anne Pellois (ENS Lyon) et Tomas Gonzalez (La Manufacture)
14h30 Le rôle des archives dans la création
Robert Cantarella et Stéphane Bouquet (La Manufacture)
15h15 Pause
LES ARCHIVES DANS L'ENSEIGNEMENT
Modération : Stéphane Tralongo (UNIL)
15h30 Table ronde
Stéphane Bouquet, Robert Cantarella, Tomas Gonzalez, Aurélie Mouton-Rezzouk, Anne Pellois
16h15 Clôture