Une compétition de poésie italo-francophone
Unislam de poésie. Une compétition de poésie italo-francophone est un spectacle de poésie performance multilingue. Le slam est une pratique née dans les années 80 à Chicago et qui est désormais répandue dans le monde entier. Il s’agit ici d’une compétition entre deux poètes italiens et deux poètes suisses francophones, qui performeront chacun(/e) dans leur propre langue avec la projection simultanée des traductions des textes pendant la performance. Le jeu comporte trois règles toutes samples: textes originaux, voix et corps uniquement, 3 minutes de temps. Ce sera le public qui jugera les poètes dans l’idée d’un processus de démocratisation de la poésie: n’importe qui peut monter sur scène et n’importe qui peut juger. La compétition sera suivie d’une scène ouverte où les étudiant(e)s pourront faire entendre leur voix en partageant leurs textes dans n'importe quelle langues et n'importe quelle forme (vraiment pas besoin qu’ils soient dans le style du slam).
L’objectif est de briser les barrières entre poète et public avec un spectacle interactif et passionnant.
La soirée sera ouverte par un apéritif convivial offert par le Fond des Lecteurs, on vous attend nombreux (/ses) !
Slameurs(/ses) :
Narcisse et Kolya, représentants de Suisse;
Antonio Amadeus Pinnetti et Antigone représentants d’Italie.
Invité international :
Giuliano Logos, Champion du monde de slam poésie 2021.
Animatrices de scène :
Eleonora Fisco et Chiara Mari.
Pour plus d’info ou pour participer à la scène ouverte ecrivez à:
eleonora.fisco@unil.ch
+393496090519